ボッタキアリの「Sogno! Deliro!」は元々「夢うつつ！」と訳されていますが、「夢！うつつ！」が正しい。。。というか、そんなことよりも、Deliro は「錯乱した」とか「譫妄」「妄想」みたいな意味なので、題名からは「夢うつつ」なんてものではなく、ベルリオーズの幻想交響曲のようなもっと強烈な印象を受けます。ただそこはそれ、ボッタキアリは品が良すぎるので、そこまで狂乱状態には聴こえません。この曲のマンドリン演奏で、がっつりやっている系の演奏は自分の好みではありません。
曲はマンドリン＊２、マンドラ、ギター、ピアノというあまりない編成ですが、弦楽とハープ系で演奏しています。弦楽による旋律が意識の流れで、ハープによる和声構造が無意識の世界を表すイメージです。最後はハープの和音による無意識の音の海に旋律は沈んでいくのです。
YouTubeでの絵はオディロン・ルドンの絵画を使用しています。最後の２枚はオフェーリアを描いたもので、錯乱の中に沈んでゆくオフェーリアを使いたくなりました。
前にも書きましたが、時々強烈にボッタキアリの曲を作りたくなるのですが、作り始めると臨時記号が多いはテンポの作り込みが大変だわで、もうしばらくは結構、満腹じゃとなってしまいます。
しかし、作ったものを聴いていると泣けるので、また作りたくなってしまうんですよね。
昔の音源の「セヴィロ・トレッリ」と「彷徨える霊」は作り直さなくては。
Ugo Bottacchiari 夢！うつつ！
作成情報
| 作曲者 | ウーゴ・ボッタキアリ |
| Composer | Ugo Bottacchiari |
| 曲名 | 夢！うつつ！ |
| Title | Sogno! Deliro! – serenata romantica |
| 作成年 | 2024 |
| 作成環境 | 2024: Cubase Pro 12 + KH Lyric String Quintet + Irish Harp + Miroslav Philharmonik 2 CE + Modo BASS 2 + QLSO Gold |
| ファイル形式 | 16bit 44kHz flac lossless |
コメント